Se acabó | It's Over

Posted on 28. Jul, 2005 by nando in Español

Hoy fui a la clínica para la última radiación. Nada que reportar, la verdad. Simplemente se acabó ese asunto. Ahora sólo toca esperar a los controles dentro de unos meses a ver si realmente funcionó. Estoy contento de que se haya acabado, en todo caso.

======================

Today I went in for the last radiation. Very uneventful. It was simply the last and I won't have to go in again... hopefully. I'll just have to wait for the follow ups and see if it all really worked out. I'm happy it's over, though.

Comments

Fernando Sr. (not verified)Fri, 07/29/2005 - 00:56

Es una cosa de la que uno se alegra de que llegue a su fin, sin nostalgia whatsoever! Me alegro inmensamente y confío en que será forever.¡Hurra!

Juan P. (not verified)Fri, 07/29/2005 - 02:58

Gracias a Dios! Forza Nando!

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
I'm sorry about havign to set this this. This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.